Днями на Росії відзначали день «руського язика» і з нагоди цього свята пролунали численні заяви керівників РФ про те, що вони до останнього росіянина будуть захищати «руський язик» та російськомовне населення де б воно не проживало. А особливо – в Україні. Бо на думку, наприклад, міністра іноземних справ Росії Лаврова, сам в українській державі аж на законодавчому рівні утискають «руський язик» та російськомовне населення. Насправді – це брехня і маніпуляція. Про деталі – далі у матеріалі.
Виступаючи з вітальним словом Лавров зокрема заявив наступне: «Не можемо миритися із проявами дискримінації. Не кажучи вже про відкритий терор щодо всього російського, який розв’язаний київським режимом. Українські послідовники Бандери та Шухевича систематично та законодавчо винищують усе, що так чи інакше пов’язане з Росією. Особливу ненависть у київського режиму викликає російська мова, на використання якої запроваджено численні заборони, зокрема законодавчі. Росія не залишить російських та російськомовних людей у біді…» https://surl.li/qxoyth
Меседжі Лаврова – продовження ключового наративу російської пропаганди про «захист руського міра», а «руського язика» та російськомовного населення – як його складових. Даний наратив є «універсальним» інструментом створення Росією прецедентів для претензій до країн, які межують з нею. Особливо тих, хто входив раніше до складу СРСР. Захист російськомовного населення – субнаратив, який часто виступає виправданням агресивних дій Кремля. «Якщо у вас є ті хто говорять російською – ми йдемо їх захищати», – саме така формула зашифрована у меседжі наративу про російськомовне населення, та саме так діють нинішні очільники РФ.
Але поняттях, які закладені у такому наративі є маніпуляції. В Україні (так само як і в інших країнах) немає російськомовного населення. Є частина українців, які з тих чи інших причин поки говорять російською мовою. Це суттєва різниця. Бо коли російські пропагандисти говорять про російськомовне населення іншої країни – вони ототожнюють його з «росіянами», які живуть за межами кордонів Росії. Проте, це не відповідає дійсності і є відвертою маніпуляцією і пересмикуванням реальних фактів. Це не «росіяни», бо вони не є громадянами Російської федерації. Це суверенні громадяни незалежної та суверенної іншої держави.
Росія створює міжнародний та історичний прецедент, коли визначає приналежність ти чи інших людей до своєї сфери впливу не за етнічними ознаками – умовно кажучи, поміткою про національність у паспорті чи іншому документі, що ідентифікує особу – а за мовною ознакою. Тобто мові, на якій в більшості говорить особа. Це відверта і вкрай небезпечна маніпуляція.
Щодо утисків на «законодавчому рівні» російської мови в Україні – то тут Лавров відверто бреше і знов же таки, маніпулює положеннями українського законодавства.
Відповідно до Розділу I, Статті 10 Конституції України «Державною мовою в Україні є українська мова.
Держава забезпечує всебічний розвиток і функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя на всій території України. В Україні гарантується вільний розвиток, використання і захист російської, інших мов національних меншин України. Держава сприяє вивченню мов міжнародного спілкування. Застосування мов в Україні гарантується Конституцією України та визначається законом».