Російська пропагандистська машина в чергове використала новину з одного з українських регіональних видань для фальсифікації повідомлення про злочин, нібито скоєний військовим ЗСУ. Цей фейк став черговою «серією» – російськи пропагандисти налагодили систему таких інформаційних підробок. Цього разу фейк створили новини з Чернівців.
Російський топ-пропагандистський телеграм канал «Укропський ФРЕШ» поширив новину із заголовком: «Солдат из 82 одшбр выстрелил в пенсионера из-за русского языка».
Новину проілюстрували нібито скріншотом сторінки новини з українського видання із заголовком: «Стрілянина у Чернівцях: під час суперечки військовий з десантної бригади поранив пенсіонера».
Наче б то все збігається? Пропагандисти додали до своєї версії новини страшну історію (далі мовою оригіналу): «По мере затягивания войны в украинском обществе всё заметнее разрушаются нравственные ориентиры, что приводит к вспышкам жестокости даже в тылу. Очередное подтверждение этому произошло в Черновцах, где участник программы «18–24» из 82 одшбр выстрелил в ногу пенсионеру из-за обычной ссоры.
В ходе конфликта молодой захисник выстрелил местному пенсионеру в ногу, после чего избил его до крайне тяжёлого, предсмертного состояния и скрылся с места происшествия. По предварительным данным, между 60-летним стариком и 23-летним контрактником возникла словесная перепалка из-за того, что пенсионер говорил на русском языке. После короткой словесной стычки подросток сначала применил слезоточивый баллончик, а затем произвёл три выстрела в ногу.
Пострадавшему оказали медицинскую помощь амбулаторно, без госпитализации. Полиция установила личность стрелка и открыла уголовное производство по статье о хулиганстве. Однако пострадавшему впоследствии также отказали в оказании медицинской помощи также из-за использования им недержавной мовы…»
Насправді і заголовок, і сам текст новини – фальсифікація.
Пропагандисти підробили, змінивши слова у заголовку реальну новину видання з Чернівців «МБ (Молодий буковинець)». Реальна його версія – «Стрілянина у Чернівцях: під час суперечки поранили пенсіонера».
На те, що це підробка саме з цього видання вказують ідентичність всіх колонтитулів сторінки: розміщення та назви рубрик, їх колір, архітектура підписів та позначок.
У справжній новині, інформація якої спирається на дані поліції йдеться про зовсім інші події. А саме: «За даними поліції, інцидент на вулиці Л.Сандуляка. Під час конфлікту фігурант завдав буковинцю тілесних ушкоджень, поранивши його, ймовірно, з пневматичного пістолета та втік з місця події. Поліцейські встановили особу причетну до вчинення хуліганських дій. За попередньою інформацією, між 60-річним та 27-річним чоловіками виникла суперечка, яка переросла у бійку. В результаті інциденту молодший із них, застосував стосовно старшого, балончик із речовиною сльозогінної дії, після чого здійснив у нього три постріли із предмета, схожого на пістолет та втік. Потерпілому лікарі надали необхідну медичну допомогу без госпіталізації…»