//

Фейк про те, що в Польщі закликають вступати до війська, щоб захиститися від Пригожина – Без Брехні

Фейк про те, що в Польщі закликають вступати до війська, щоб захиститися від Пригожина

4 липня стався масовий вкид плакату польською мовою на зупинці громадського транспорту. Нібито  Міністерство оборони розпочало рекламну кампанію під гаслом: “Польща – щит Європи. Захистіть Європу від цього божевільного росіянина”. Вкид був потужним: твіти польською, російською мовою, у VK і Telegram  а також словацькою, іспанською, словацькою, іспанською, французькоюанглійською та турецькою мовами .

На плакаті зображено фотографію Пригожина всередині червоного символу загальної заборони на фоні полум’я. Зверху ми бачимо невеликий біло-червоний прапор Польщі, а внизу – логотип Міністерства оборони Польщі та номер телефону центру вербування. На банері також великий текст: «Польща — щит Європи» та «Добровільна військова служба. Захистимо Європу від божевільної Росії». Останнє слово червоним і ледве розбірливим.

Після того, як у червні влаштували повстання проти військового керівництва Москви, бійці Вагнера сховалися в Білорусі , що викликало занепокоєння сусідньої Польщі та країн Балтії. Варшава вирішила посилити свій східний кордон додатковими військами. Від початку війни в Україні польська армія постійно збільшувала свою чисельність.

Хоча те, що польська армія набирає правду, плакат із зображенням Пригожина – це фотомонтаж. Міністерство оборони з травня 2023 року проводить призовну кампанію під гаслом «Призов на добровільну військову службу ». Жоден із агітаційних плакатів, які можна переглянути на сторінці кадрового центру у Facebook ( тут , тут ), не вказує на Пригожина.

Журналісти StopFake звернулися до пресслужби Міністерства національної оборони Польщі. Там заявили, що жодне з їхніх відомств, відповідальних за набір кандидатів у Військо Польське, не є автором цього плакату. У пресслужбі заявили, що їхній логотип було «незаконно використано або сфальсифіковано».

Таку ж заяву на загал зробив і керівник центрального військового комплекту Польщі (CWCR) Мірослав Брис. 5 липня він застеріг користувачів Twitter від фотомонтажу. «Чергова фейкова кампанія, розкручена російськими ЗМІ. Цього разу з метою добровільної служби. Російська пропаганда продовжує намагатися сіяти хаос», –  написав він у Twitter.

Таким чином Міноборони запевнило, що не має до плакату стосунку.

Пошук зупинки та оголошення

Але можливо плакат з підробним логотипом Міноборони існує, його повісили зловмисники задля поширенння цього фейку?

Знайти місце зйомки та можливо оригінальне фото взялися фактчекери з AFP і їхнє розслідування вражає  тому далі наводимо його повністю.

Одразу вразили дві деталі на плакаті Пригожина: явна синтаксична помилка — там написано «Polska tarcza Europy» замість «Polska tarczą Europy» — і використання коду країни +48 Польщі для префіксу номера телефону, націленого на жителів Польщі.

Стара трамвайна зупинка

Щоб знайти оригінальне фото, ми спробували різні зворотні пошуки зображень . Вони привели нас до твіту начальника центрального центру комплектування польської армії, в якому він спростував заяву Пригожина, назвавши це «фейковими новинами». Пошуки також виявили статтю з Konkret24, яка спростовує те саме твердження.

Щоб визначити походження фото, ми шукали в Інтернеті польські міста, де зупинки громадського транспорту схожі на ту, що на зображенні. Це привело нас до Кракова , де більшість зупинок блакитні — лише нові сріблясті.

Ми спробували знайти трамвайну зупинку, проаналізувавши онлайн-схеми маршрутів . Однак ми виявили, що наразі немає жодної зупинки з усіма лініями з фотографії (11, 18, 23, 52 і 62).

Це не дивно, адже трамвайні маршрути часто змінюють. Фактично виявилося, що лінія № 23 скасована і більше не обслуговує мікрорайон Ручай. Про це йдеться в повідомленні міськради Кракова. Це створило у нас враження, що фото було зроблено до 2018 року, але після 2012 року, коли була запущена лінія .

Представник ZTP — управління громадського транспорту в Кракові — Себастьян Коваль, який зв’язався з AFP, підтвердив 6 липня 2023 року, що фотографія, використана у фотомонтажі, мала бути зроблена до 2018 року, оскільки того року лінія 23 перестала обслуговувати Ручай. Він додав, що на фотографії зображена трамвайна зупинка Chmieleniec , яку він впізнав, оскільки був знайомий з околицями. «Такого банера точно немає на жодній з наших зупинок», — сказав він.

Ми перейшли до аналізу фото, збільшивши його. На одному з вікон трамвайної зупинки ми змогли розпізнати дві останні літери логотипу рекламної компанії AMS , яка вже десятиліття  обслуговує зупинки громадського транспорту Кракова .

Скріншот з Facebook (вгорі). Скріншот із сайту lovekrakow. Порівняння зроблено AFP 10 липня 2023 року

Ми звернулися до AMS, щоб запитати, чи є такий білборд на будь-якій із їхніх зупинок у Кракові. Прес-секретар Ілона Кондрат повідомила AFP 6 липня, що «це, мабуть, фотомонтаж, зроблений зі старої фотографії, тим більше, що ця зупинка сьогодні виглядає інакше після деяких змін».

На доказ вона надіслала нам свіже фото зупинки. «З 2 червня 2023 року на зупинці висить банер з нагоди проведення спортивної події», – додала вона. Йдеться про ІІІ Європейські ігри, неофіційно відомі як Краків-Малопольща 2023 .

Скріншот з Facebook (зліва). Фото трамвайної зупинки від 2 червня 2023 року надано AMS. Порівняння зроблено AFP 10 липня 2023 року

На фото насправді зображена реклама банку

Нарешті ми змогли знайти оригінальне зображення , зробивши кілька зворотних пошуків зображення на Яндексі зупинки краківського трамвая, схожої на ту, що є у справі Пригожина. Оригінальна фотографія з’явилася серед десятків « подібних результатів », запропонованих Яндексом на основі фотографії трамвайної зупинки на сайті рекламного агентства .

На фото реклама польського банку, а не плакат із зображенням Пригожина. Ми бачимо ті самі трамвайні лінії, той самий маленький папірець на траві та той самий банер із логотипом AMS на вікні трамвайної зупинки.

Скріншот з Facebook (зліва). Фото трамвайної зупинки знайдено на Яндексі. Порівняння зроблено AFP 10 липня 2023 року

Нові пошуки фотографій привели нас до двох сайтів: сторінки в Pinterest і допису в українському блозі про громадський транспорт Кракова, написаного вісім років тому Марією Фінько, українкою, яка переїхала до Польщі в 2015 році та пише про емігрантське життя на сайті під назвою « Podrozujemy razem» (Ми подорожуємо разом). Останнє фото зі статті показує зупинку Chmielenec і відповідає нашому оригінальному фото. Ми звернулися до Фінько, щоб запитати, чи вона зробила фото, але на момент публікації відповіді не отримали.

Міністерство оборони Польщі, яке зв’язалося з AFP, заявило: «Ані міністерство, ані установи, підпорядковані міністерству оборони, які відповідають за вербування кандидатів до польської армії, не є авторами цього банера». Прес-служба міністерства 5 липня додала, що «наш логотип був незаконно використаний або підроблений… Це ще один приклад фейкових новин». «Ми постійно закликаємо представників ЗМІ та користувачів соцмереж бути особливо уважними щодо достовірності інформації», – додали в ньому.

Керівник центрального військового комплекту Польщі (CWCR) Мірослав Брис 5 липня застеріг користувачів Twitter від фотомонтажу. «Чергова фейкова кампанія, розкручена російськими ЗМІ. Цього разу з метою добровільної служби. Російська пропаганда продовжує намагатися сіяти хаос», – написав він у Twitter, попросивши користувачів Інтернету утриматися від поширення «фейкових новин».

 

Матеріал підготовлено фахівцями видання “Запорізький центр розслідувань”

Ще по темі:

//
Exit mobile version